Начинающие геймеры часто спрашивают, кто такие олени в World of Tanks. Значение этого с позволения сказать "термина" мало чем отличается от его же значения, когда применяется не к парнокопытному животному, а к человеку.
Обычно "оленями" называют нерадивых людей, которые в чем-то себя плохо проявляют. Вот и в World of Tanks так: обычно данным обзывательством пользуются опытные игроки и применяют его по отношению к начинающим, еще только набирающим опыт и оттого часто ошибающимся геймерам.
Из распространенных "синонимов" в таких ситуациях также встречаются слова "рак", "краб", "дно", "статист" и тому подобные. Не очень приятно и вежливо, но что поделать.
