Весьма популярен среди игроков вопрос о том, есть ли русский дубляж в Resident Evil 4 Remake, что неудивительно: отсутствие оного делает прохождение игр с каким-никаким сюжетом гораздо менее комфортным, так как даже наличие частичной локализации заставляет серьезно отвлекаться на чтение субтитров в ходе диалогов.
Однако, к счастью, в Resident Evil 4 Remake так отвлекаться не понадобится, поскольку русский дубляж здесь предусмотрен, причем вполне себе качественно реализованный. Это касается как качества самого перевода, так и качества работы актеров озвучки - все очень неплохо справились.
Напоследок отметим, что под словом "дубляж" мы подразумевали именно полноценную локализацию, в которой в игре переведено на русский вообще все, каждый ее аспект, от интерфейса до озвучки.
