Ответы / Ответ к игре: Red Dead Redemption 2 / Какая есть озвучка в Red Dead Redemption 2?

Какая есть озвучка в Red Dead Redemption 2?

01/02/2021

Достаточно большой популярностью у игроков пользуется вопрос по части того, какая озвучка имеется в Red Dead Redemption 2, что совсем не удивительно: по умолчанию у всех установлена английская, а ввиду огромного количества диалогов так много читать титры не всегда удобно. Скажем даже больше: нашим знатокам английского здесь тоже бывает несладко, так как в оригинальной озвучке используется характерный говор (акцент) для определенных штатов в юго-западной части США, что звучит совсем не так, как привычная всему миру английская речь.

Но даже при всем этом озвучка в Red Dead Redemption 2 есть только английская, нравится нам всем это или нет. Это - давняя политика Rockstar, от которой разработчики и не думают отказываться, у чего есть своя логика. Такое качество при локализации повторить почти невозможно, ведь здесь насколько тщательно все записано, что даже наличие сигареты в зубах персонажа меняет его дикцию. Так что все именно так и было задумано. Отсутствие русской или какой-либо еще озвучки - не случайность.

Red Dead Redemption 2

Red Dead Redemption 2 - Прохождение и Коды

ПрохожденияЧит-коды

Комментарии к ответу "Какая есть озвучка в Red Dead Redemption 2?"