Раздобыть бак с кислотой в The Outer Worlds нам потребуется после того, как Хоторн посетует, что ему так и не удалось взять эту деталь с Роузвей. Для проникновения на эту локацию пообщайтесь на "Первопроходце" с Глэдис, она вас туда отправит, попутно дав побочный квест. Обратитесь к АДА с просьбой по поводу расшифровки сигнала, тем самым вы обеспечите появление новой точки перемещения на Терра-2.
А уже в Садах Роузвей необходимо будет просто ориентироваться по маркеру, который-то вас и приведет в нужное место на склад. Искомый нами предмет будет находится за запертой дверью, чтобы взять бак с кислотой, потребуется раздобыть пароль. Дабы его отыскать, поднимитесь на верхний уровень того же здания, где сможете взять ключ с тела. Есть и вариант со взломом терминала в лаборатории, где нужный нам пароль содержится в одном из писем.
