В целом языки, которые представлены в New World, не особо многочисленны по меркам столь крупного проекта. Однако ввиду того, что на момент публикации данной статьи русский все еще отсутствовал, многим игрокам важно разобраться, какие есть среди доступных на случай, если кто-то владеет какими-то другими, кроме русского.
Так, в New World присутствует перевод на такие языки как английский (точнее, это - основной, оригинальный язык игры), французский, итальянский, немецкий, испанский, польский, бразильский португальский и испанский для стран Латинской Америки.
Издатель в курсе существования проблемы дефицита локализаций и на другие языки, однако очевидно, что все и разом перевести не успевает, так что остается лишь запастись терпением.
