Так как данная игра - не о многочисленных диалогах и запутанном сюжете, перевести ее на другие языки едва ли было очень сложно для издателя, однако кое-какие усилия все же для этого необходимо было предпринять, что в словенской компании Triternion в итоге и сделали. Mordhau получила перевод на довольно большое количество языков, правда, касается это только интерфейса, в то время как озвучка есть только на английском. Однако ввиду того, что здесь практически нет никаких диалогов, как уже было отмечено выше, это вообще не является проблемой.
Что касается того, на какие языки получила перевод Mordhau, то помимо оригинального это русский, немецкий, испанский, упрощенный и традиционный китайский, французский, итальянский, португальский, а также корейский языки.
