По состоянию на момент публикации Borderlands 4 не была взломана. Этому способствовало использование актуальной версии системы защиты Denuvo, с которой пока не могут совладать хакеры - взлом требует колоссального количества времени и усилий, на что идти нет желающих или просто обладающих необходимыми знаниями и умениями.
Так что пока единственный способ сыграть в Borderlands 4 - это лицензионная версия, которую можно либо купить, либо взять в «аренду» у кого-то, кто купил, либо же получить в подарок (опять же, от кого-то, кто ее купил).