По состоянию на момент публикации в Borderlands 4 были доступны следующие языки:
Полная локализация (переведен интерфейс и озвучка)
• английский;
• французский;
• итальянский;
• немецкий;
• испанский (для Испании);
• японский;
• корейский;
• упрощённый китайский.
Частичная локализация (переведен только интерфейс без озвучки)
• русский;
• бразильский португальский;
• тайский;
• традиционный китайский;
• польский;
• испанский (для стран Латинской Америки).
