Найти стекло нужно обычно не в оригинальной игре Скайрим, а только в дополнении к таковой под названием Hearthfire.
Там оно (стекло) является ресурсом, необходимым для строительства дома. Стекло покупается у торговцев всяческими вещами.
Например, в Фолкрите есть склад Серые сосны - там его можно купить. Либо покупайте у караванов каджитов. Есть стекло в продаже и в других местах, стоит обычно пять монет, а весит один килограмм.
Кроме всего прочего, стекло в Скайрим можно добыть и при помощи чит-кода. Открывайте консоль клавишей "тильда" (~), вводите туда команду:
player.additem ХХ005A69 1, где вместо хх - 02, 03, 04.
