Сохранения Terraria в случае с лицензионной версией, купленной в магазине Steam, хранятся обычно в папке, куда клиент этого самого Steam был установлен. Если вы не помните или не знаете, где искать папку клиента Steam, то нажмите правой кнопкой мыши на ярлыке приложения и в появившемся меню выбирайте пункт "Свойства". В появившемся окне появится путь, ведущий к корневой папке Steam. Зная, где она, далее следуйте по вот такому пути:
[Папка со Steam]\userdata\[id пользователя]\105600\remote\
Отдельно отметим, что в нелицензионных версиях Terraria путь к сохранениям обычносовершенно другой, как правило он выглядит следующим образом:
C:\Users\[имя пользователя]\Documents\My Games\Terraria\
Как вы уже наверняка поняли, папка "имя пользователя" имеет индивидуальное название у каждого игрока - она называется так же, как и ваш текущий аккаунт в Windows.
